Přeskočit na obsah

Německé kysané zelí

Německé kysané zelí je dušená teplá příloha, kterou v Německu znají pod jménem Sauerkraut a podávají ji k uzenému masu, klobásám i koleni. Pomalu se táhne na sádle s cibulí, kmínem a jalovcem, takže ztratí ostrou kyselost a zjemní. Trochou bílého vína a nastrouhaným jablkem získá vyvážené nakyslé chutě. Připravíte ho z jedné pánve a skvěle se hodí k pečeným i grilovaným masům.
Příprava: 15min
Vaření: 40min
CELKOVÝ ČAS: 55min
Image

Ingredience

4porce
Na dušené zelí

Postup krok za krokem

Příprava

  1. 1

    Na kysané zelí si nejdřív sceďte nálev a obsah krátce propláchněte ve studené vodě, pokud je hodně ostré a kyselé. Nechte ho pořádně okapat v cedníku. Cibuli mezitím nakrájejte najemno a oloupané jablko nastrouhejte nahrubo.

  2. 2

    V hrnci s tlustším dnem rozpusťte sádlo a na mírném ohni zpěňte nakrájenou cibulku. Nespěchejte. Smažte ji za občasného míchání asi 5 minut, dokud nezměkne a nezačne lehce zlátnout do zlaté barvy.

Dušení

  1. 3

    K osmahnuté cibuli přidejte okapanou hmotu, kmín, rozdrcené kuličky jalovce a bobkový list. Krátce vše orestujte, ať se obsah hrnce prohřeje a rovnoměrně obalí tukem a kořením.

  2. 4

    Podlijte bílým vínem a nechte ho minutku probublat, ať se odpaří alkohol. Pak přilijte teplý vývar a vmíchejte nastrouhané jablko, které pokrm jemně osladí.

  3. 5

    Přiklopte pokličkou a duste na mírném ohni zhruba 30 minut. Občas zamíchejte, aby se nic nepřipalovalo, a podle potřeby podlijte trochou vývaru nebo vody.

Dokončení

  1. 6

    Hotovou přílohu dochuťte špetkou cukru a solí tak, aby kyselost a sladkost byly v příjemné rovnováze. Bobkový list i větší kousky koření před servírováním vyndejte.

  2. 7

    Podávejte teplé jako vydatnou přílohu k uzenému masu, klobásám, pečenému koleni nebo opékaným párkům.

Další tipy:

Pro hlubší chuť přidejte během dušení lžíci husího sádla nebo kůrku z uzeného masa a před servírováním ji vyndejte.

Zbytky vydrží v lednici až 3 dny a druhý den bývají chuťově ještě vyrovnanější. Před podáváním je pomalu prohřejte.

Sdílejte na:

Nutriční hodnoty

4porce
Energie757 kcal
Bílkoviny9 g
Tuky43 g
Vláknina27 g
Cholesterol38 mg
Sodík5 g
Sůl13 g
Sacharidy74 g

Alergeny

9Celer
12Oxid siřičitý a siřičitany

Alergeny uvedené u receptů jsou orientační a mohou se lišit podle použitých surovin.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10