Přeskočit na obsah
  • Recepty
  • Hovězí rolády se slaninou a okurkou

Hovězí rolády se slaninou a okurkou

Hovězí rolády jsou klasická německá nedělní pečeně z tenkých plátků hovězího masa. Plátky se potřou hořčicí a naplní slaninou, cibulí a kyselou okurkou. Pak se srolují a pomalu dusí v tmavé omáčce. Maso pod pokličkou změkne do té míry, že se rozpadá pod vidličkou. Podává se nejčastěji s knedlíkem nebo bramborovou kaší.
Příprava: 40min
Vaření: 1h 50min
CELKOVÝ ČAS: 2h 30min
Image

Ingredience

4rolády
Na rolády
Na omáčku

Postup krok za krokem

Příprava masa a náplně

  1. 1

    Hovězí rolády začínají u masa. Plátky hovězího zadního naklepejte paličkou na slabší pláty, osolte a opepřete z obou stran. Každý plátek potřete tenkou vrstvou plnotučné hořčice.

  2. 2

    Slaninu nakrájejte na tenké proužky, cibuli na drobno a kyselou okurku na podélné čtvrtky. Na okraj každého plátku rozložte slaninu, cibuli a okurku.

  3. 3

    Plátek pevně srolujte od kratšího konce a zajistěte špejlí nebo kuchyňským provázkem, aby se náplň při dušení nevysypala.

Zatažení a dušení

  1. 4

    V hrnci rozehřejte řepkový olej a rolády po něm ze všech stran opečte do hněda. Vyndejte je stranou na talíř.

  2. 5

    Na výpeku osmahněte nadrobno nakrájenou cibuli a mrkev, přidejte rajský protlak a krátce ho orestujte. Vraťte rolády do hrnce a zalijte je horkým hovězím vývarem tak, aby byly z větší části ponořené.

  3. 6

    Přidejte bobkový list a nové koření, přiklopte pokličkou a duste na mírném plameni 90 minut, dokud maso nezměkne. Občas rolády obraťte, aby se propekly rovnoměrně.

Dokončení omáčky a servírování

  1. 7

    Hotové rolády vyndejte a udržujte v teple. Z výpeku vyjměte bobkový list a nové koření. Hladkou mouku rozmíchejte v trošce studené vody a za stálého míchání ji vlijte do omáčky.

  2. 8

    Omáčku nechte zhoustnout několik minut a podle chuti dosolte. Pokud chcete jemnější texturu, rozmixujte ji ponorným mixérem. Z rolád odstraňte špejle a podávejte je přelité omáčkou, nejlépe s knedlíkem nebo bramborovou kaší.

Další tipy:

Do omáčky vmíchejte lžíci hořčice nebo trochu šťávy z nakládaných okurek pro sytější chuť.

Rolády připravte den předem, chuť v omáčce se přes noc prohloubí.

Sdílejte na:

Nutriční hodnoty

4rolády
Energie2 250 kcal
Bílkoviny157 g
Tuky156 g
Vláknina9 g
Cholesterol435 mg
Sodík5 g
Sůl13 g
Sacharidy55 g

Alergeny

1Obiloviny obsahující lepek
10Hořčice
12Oxid siřičitý a siřičitany

Alergeny uvedené u receptů jsou orientační a mohou se lišit podle použitých surovin.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10