Přeskočit na obsah
  • Recepty
  • Pikantní korejské rýžové koláčky tteokbokki

Pikantní korejské rýžové koláčky tteokbokki

Eduard LáskaPálivéKorejská kuchyně x se líbilo
Tteokbokki jsou žvýkavé korejské rýžové válečky a v Soulu je koupíte na každém rohu. Válečky se dusí v ohnivé omáčce z gochujangu, sójovky a česneku, dokud se nezredukuje do lesklé glazury. Přidají se rybí koláčky, které jídlu dodají tu pravou pouliční šťávu, a hotovo je za pár minut. Je to sytá rychlovka plná umami, která zahřeje a příjemně zabrní na jazyku.
Příprava: 5min
Vaření: 15min
CELKOVÝ ČAS: 20min
Image

Ingredience

2porce
Tteokbokki

Postup krok za krokem

Příprava omáčky

  1. 1

    Na tteokbokki si nejdřív připravte omáčku. Ve větší pánvi nebo woku smíchejte vodu, gochujang, sojovou omáčku, cukr a prolisovaný česnek. Na středním ohni přiveďte k varu a míchejte, dokud se vše nespojí v hladkou, sytě červenou omáčku.

  2. 2

    Pokud jsou rýžové válečky (tteok) zmražené nebo příliš tvrdé, předem je na 10 minut namočte ve studené vodě, aby změkly a nerozvařily se.

Vaření

  1. 3

    Do vroucí omáčky přidejte tteokbokki, tedy rýžové válečky a rybí koláčky nakrájené na sousta. Vařte na středním plameni 8 až 10 minut za občasného míchání, omáčka by se měla zredukovat na hustou glazuru a rýžové válečky by měly být měkké, ale stále žvýkavé.

  2. 4

    Odstavte z ohně a vmíchejte sezamový olej. Přendejte na talíř nebo do misky, posypte nakrájenou jarní cibulkou a sezamovými semínky. Podávejte ihned, dokud je horké.

    TIP: 

    Sezamový olej přidávejte ke konci vaření nebo do hotových pokrmů, aby si zachoval svou vůni a chuť, které by se tepelnou úpravou ztratily.

Další tipy:

Rýžové válečky vařte jen do měkka s lehkým tahem, ne do rozvaření.

Pálivost si řiďte množstvím gochujangu. Pro jemnější verzi přidejte lžíci medu nebo rýžového sirupu, který omáčce zároveň dodá pěkný lesk.

Sdílejte na:

Nutriční hodnoty

2porce
Energie1 210 kcal
Bílkoviny33 g
Tuky19 g
Vláknina4 g
Cholesterol0 μg
Sodík4 g
Sůl10 g
Sacharidy224 g

Alergeny

1Obiloviny obsahující lepek
4Ryby
6Sója
11Sezamová semena

Alergeny uvedené u receptů jsou orientační a mohou se lišit podle použitých surovin.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10