Preskočiť na obsah

Klasický Sauerbraten

Sauerbraten klasický pripravíte z hovädzej pečienky naloženej niekoľko dní v octovej a vínnej marináde s koreňovou zeleninou a korením. Mäso osušíte, prudko opečiete dohneda a spolu so zeleninou dusíte v marináde 2,5-3 hodiny domäkka. Vývar precedíte, dochutíte cukrom, perníkom a citrónom a zjemníte kyslou smotanou. Mäso krájate proti vláknam, prelejete omáčkou a podávate so zemiakovou alebo žemľovou knedľou.
Příprava: 35min
Vaření: 3h
CELKOVÝ ČAS: 3h 35min
Image

Ingrediencie

4porcie
Na marinádu
Na mäso
Na omáčku

Postup krok za krokom

Marinovanie mäsa

  1. 1

    Na klasický Sauerbraten najprv ošúpte a nakrájajte mrkvu, petržlenový koreň, zeler a cibuľu na hrubšie plátky, aby pri marinovaní držali tvar.

  2. 2

    V hrnci priveďte do varu červené víno, vínny ocot, vodu a soľ. Pridajte nakrájanú zeleninu a korenie (bobkový list, nové korenie, celé čierne korenie, klinčeky).

  3. 3

    Varte približne 5 minút, potom nechajte marinádu úplne vychladnúť, aby pri kontakte s mäsom nespustila varenie.

  4. 4

    Hovädziu kýtu očistite, osušte a vložte do veľkej misy alebo nereaktívnej nádoby. Zalejte vychladnutou marinádou tak, aby bolo mäso úplne ponorené.

  5. 5

    Zakryte a uložte do chladničky. Nechajte marinovať aspoň 48 hodín (ideálne 3 až 5 dní). Mäso raz denne otočte, aby sa marináda rovnomerne vstrebala.

Príprava a dusenie

  1. 6

    Vyberte mäso z marinády (marinádu nevyhadzujte), osušte ho a nechajte aspoň 30 minút odstáť pri izbovej teplote, aby sa teplota mäsa vyrovnala.

  2. 7

    Osoľte mäso, okoreňte a prudko opečte zo všetkých strán na rozpálenom oleji dohneda, aby sa vytvorila karamelizovaná kôrka, ktorá uzavrie šťavy v mäse.

  3. 8

    Pridajte z marinády odkvapkanú zeleninu a restujte spolu s mäsom ďalšie 2-3 minúty, aby zelenina mierne zmäkla a pustila chuť.

  4. 9

    Prilejte toľko marinády, aby bolo mäso čiastočne ponorené (približne do polovice výšky mäsa). Prikryte pokrievkou a duste na miernom ohni približne 2,5-3 hodiny, kým mäso nezmäkne (skontrolujte vidličkou). Podľa potreby dolievajte zvyšok marinády alebo horúcu vodu.

Omáčka

  1. 10

    Po zmäknutí mäso opatrne vyberte a uchovajte v teple, aby sa šťavy rovnomerne rozložili.

  2. 11

    Vývar so zeleninou premasírujte cez sitko alebo rozmixujte dohladka, aby omáčka mala jemnú konzistenciu.

  3. 12

    Do vzniknutej omáčky pridajte cukor a prípadne hrozienka a nastrúhaný perník, ktorý dáva omáčke autentickú nemeckú sladkosť.

  4. 13

    Omáčku povarte ďalších 10 minút a dochuťte citrónovou šťavou a soľou. Ak je príliš riedka, nechajte ju mierne redukovať. Ak je príliš hustá, zrieďte troškou vývaru alebo vody.

  5. 14

    Primiešajte kyslú smotanu, ak ju používate, a omáčku krátko prehrejte. Nevarte, aby sa smotana nezrazila.

Podávanie

  1. 15

    Mäso nakrájajte na tenké plátky proti vláknam a prelejte horúcou omáčkou.

  2. 16

    Sauerbraten klasický podávajte so zemiakovými alebo žemľovými knedľami, prípadne s dusenou červenou kapustou ako tradičnou nemeckou prílohou.

Ďalšie tipy:

Dlhšie marinovanie dodá mäsu intenzívnejšiu chuť a väčšiu krehkosť, Sauerbraten je často najlepší až tretí deň.

Časť marinády si odložte bokom pred vložením mäsa, ak chcete čistú omáčku bez surového mäsa.

Zdieľajte na:

Nutričné hodnoty

4porcie
Energia3 281 kcal
Bielkoviny271 g
Tuky109 g
Vláknina14 g
Cholesterol780 mg
Sodík9 g
Soľ22 g
Sacharidy162 g

Alergény

1Obilniny obsahujúce lepok
3Vajcia
7Mlieko
8Škrupinové plody
9Zeler
10Horčica
12Oxid siričitý a siričitany

Alergény uvedené pri receptoch sú orientačné a môžu sa líšiť podľa použitých surovín.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10