Preskočiť na obsah
  • Recepty
  • Hovädzie rolády so slaninou a uhorkou

Hovädzie rolády so slaninou a uhorkou

Hovädzie rolády sú klasická nemecká nedeľná pečienka z tenkých plátkov hovädzieho mäsa. Plátky sa potrú horčicou a naplnia slaninou, cibuľou a kyslou uhorkou. Potom sa zrolujú a pomaly dusia v tmavej omáčke. Mäso pod pokrievkou zmäkne natoľko, že sa rozpadá pod vidličkou. Podáva sa najčastejšie s knedľou alebo zemiakovou kašou.
Příprava: 40min
Vaření: 1h 50min
CELKOVÝ ČAS: 2h 30min
Image

Ingrediencie

4rolády
Na rolády
Na omáčku

Postup krok za krokom

Príprava mäsa a náplne

  1. 1

    Hovädzie rolády začínajú pri mäse. Plátky hovädzieho zadného naklepte paličkou na slabšie pláty, osoľte a okoreňte z oboch strán. Každý plátok potrite tenkou vrstvou plnotučnej horčice.

  2. 2

    Slaninu nakrájajte na tenké prúžky, cibuľu nadrobno a kyslú uhorku na pozdĺžne štvrtky. Na okraj každého plátku rozložte slaninu, cibuľu a uhorku.

  3. 3

    Plátok pevne zrolujte od kratšieho konca a zaistite špajdľou alebo kuchynským špagátom, aby sa náplň pri dusení nevysypala.

Zatiahnutie a dusenie

  1. 4

    V hrnci rozohrejte repkový olej a rolády na ňom zo všetkých strán opečte dohneda. Vyberte ich nabok na tanier.

  2. 5

    Na výpeku osmahnite nadrobno nakrájanú cibuľu a mrkvu, pridajte paradajkový pretlak a krátko ho orestujte. Vráťte rolády do hrnca a zalejte ich horúcim hovädzím vývarom tak, aby boli z väčšej časti ponorené.

  3. 6

    Pridajte bobkový list a nové korenie, prikryte pokrievkou a duste na miernom plameni 90 minút, kým mäso nezmäkne. Občas rolády obráťte, aby sa prepiekli rovnomerne.

Dokončenie omáčky a servírovanie

  1. 7

    Hotové rolády vyberte a udržujte v teple. Z výpeku vyberte bobkový list a nové korenie. Hladkú múku rozmiešajte v troške studenej vody a za stáleho miešania ju vlejte do omáčky.

  2. 8

    Omáčku nechajte zhustnúť niekoľko minút a podľa chuti dosoľte. Ak chcete jemnejšiu textúru, rozmixujte ju ponorným mixérom. Z rolád odstráňte špajdle a podávajte ich preliate omáčkou, najlepšie s knedľou alebo zemiakovou kašou.

Ďalšie tipy:

Do omáčky vmiešajte lyžicu horčice alebo trochu šťavy z nakladaných uhoriek pre sýtejšiu chuť.

Rolády pripravte deň vopred, chuť v omáčke sa cez noc prehĺbi.

Zdieľajte na:

Nutričné hodnoty

4rolády
Energia2 250 kcal
Bielkoviny157 g
Tuky156 g
Vláknina9 g
Cholesterol435 mg
Sodík5 g
Soľ13 g
Sacharidy55 g

Alergény

1Obilniny obsahujúce lepok
10Horčica
12Oxid siričitý a siričitany

Alergény uvedené pri receptoch sú orientačné a môžu sa líšiť podľa použitých surovín.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10