Przejdź do treści
  • Przepisy
  • Pieczeń marynowana z czerwoną kapustą

Pieczeń marynowana z czerwoną kapustą

Klasyczna niemiecka pieczeń marynowana z czerwoną kapustą: marnowana w winie i occie z aromatycznymi przyprawami, duszona powoli do maślanej miękkości. Podawana z delikatnie kwaśno-słodką kapustą i gęstym sosem z rodzynkami.
Příprava: 48h
Vaření: 3h 30min
CELKOVÝ ČAS: 51h 30min
Image

Składniki

4porcje
Pieczeń marynowana

Instrukcja krok po kroku

Marynata

  1. 1

    Cebulę, marchewkę i seler naciowy obierz. Warzywa pokrój w grubsze plasterki i kostkę.

  2. 2

    W garnku wymieszaj wino, wodę i ocet winny, dodaj pokrojone warzywa, liść laurowy, jagody jałowca, ziele angielskie, całe ziarna pieprzu, cukier i sól.

  3. 3

    Doprowadź do wrzenia, krótko gotuj ok. 5 minut, następnie całkowicie ostudź marynatę do temperatury pokojowej i włóż do lodówki.

    TIP: 

    Użyjcie kąpieli lodowej (zimnej wody z lodem) do szybkiego schłodzenia gorącej cieczy, co zmniejszy ryzyko bakterii i skróci czas chłodzenia.

  4. 4

    Osusz mięso, włóż do większej miski lub naczynia, zalej ostudzoną marynatą tak, aby było przykryte. Obciąż i przykryj.

  5. 5

    Marynuj w lodówce 48 godzin i przynajmniej raz dziennie obracaj mięso, aby smaki równomiernie się wchłonęły.

Duszenie

  1. 6

    Wyjmij mięso z marynaty i dokładnie osusz. Przecedź marynatę przez sitko i odstaw płyn osobno.

  2. 7

    W ciężkim garnku rozgrzej olej rzepakowy i obsmaż mięso na dużym ogniu ze wszystkich stron, aż powstanie brązowa skórka, około 8-10 minut.

  3. 8

    Dodaj część odsączonych warzyw, podlej bulionem wołowym i tyle marynaty, aby mięso było zanurzone do połowy.

  4. 9

    Przykryj pokrywką i duś na małym ogniu 2,5-3 godziny, aż mięso będzie miękkie jak masło. Podczas duszenia w razie potrzeby dolewaj marynatę.

    TIP: 

    Dusimy małże, krewetki i kalmary krótko na łagodnym ogniu w zamkniętym naczyniu, aby zachować soki i uzyskać pyszny sos. Czas duszenia różni się, zwykle trwa kilka minut, aż małże się otworzą.

  5. 10

    Gdy mięso będzie prawie miękkie, dodaj rodzynki do sosu i gotuj 10 minut, aby zmiękły i oddały słodycz.

  6. 11

    Skrobię ziemniaczaną rozmieszaj w odrobinie zimnej wody na gładką pastę i cienkim strumieniem wlej do gotującego się sosu. Krótko gotuj, aby zgęstniał.

Podanie

  1. 12

    Pozwól pieczeni marynowanej odpocząć przez 10 minut, a następnie pokrój ją na cienkie plastry ostrym nożem.

  2. 13

    Dopraw sos do smaku i ewentualnie przecedź go. Podawaj mięso z sosem i duszoną czerwoną kapustą.

  3. 14

    Znakomicie smakuje także z knedlami bułkowymi lub ziemniakowymi, albo z gotowanymi ziemniakami.

Więcej wskazówek:

Dla łagodniejszej kwasowości zamień część octu winnego na sok jabłkowy i nieco zmniejsz ilość cukru.

Sos można także zagęścić drobno startym piernikiem, co nada mu charakterystycznej, korzennej głębi.

Udostępnij na:

Wartości odżywcze

4porcje
Energia3 281 kcal
Białka316 g
Tłuszcze111 g
Błonnik13 g
Cholesterol870 mg
Sód7 g
Sól16 g
Węglowodany135 g

Alergeny

9Seler
12Dwutlenek siarki i siarczyny

Alergeny podane przy przepisach są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od użytych składników.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10