Przejdź do treści
  • Przepisy
  • Klasyczna kwaśna pieczeń wołowa

Klasyczna kwaśna pieczeń wołowa

Klasyczna kwaśna pieczeń wołowa powstaje z wołowiny marynowanej kilka dni w octowo-winnej zalewie z warzywami korzeniowymi i przyprawami. Mięso osuszycie, mocno obsmażycie na brązowo i razem z warzywami dusicie w marynacie 2,5-3 godziny do miękkości. Wywar przetrzecie, doprawicie cukrem, piernikiem i cytryną i wzbogacicie śmietaną. Mięso kroicie w poprzek włókien, polewacie sosem i podajecie z knedlami ziemniaczanymi lub bułkowymi.
Příprava: 35min
Vaření: 3h
CELKOVÝ ČAS: 3h 35min
Image

Składniki

4porcje
Marynata
Na mięso
Na sos

Instrukcja krok po kroku

Marynowanie mięsa

  1. 1

    Na klasyczną kwaśną pieczeń wołową najpierw obierzcie i pokrójcie marchew, pietruszkę, seler i cebulę na grubsze plasterki, aby podczas marynowania zachowały kształt.

  2. 2

    W garnku zagotujcie czerwone wino, ocet winny, wodę i sól. Dodajcie pokrojone warzywa oraz przyprawy (liść laurowy, ziele angielskie, całe ziarenka pieprzu, goździk).

  3. 3

    Gotujcie około 5 minut, a następnie ostudźcie całkowicie, aby w kontakcie z mięsem nie rozpoczęła się obróbka cieplna.

  4. 4

    Oczyśćcie i osuszcie udziec wołowy, włóżcie do dużej miski lub naczynia obojętnego. Zalejcie wystudzoną marynatą tak, aby mięso było całkowicie zanurzone.

  5. 5

    Przykryjcie i włóżcie do lodówki. Marynujcie przynajmniej 48 godzin (najlepiej 3-5 dni). Obracajcie mięso raz dziennie, aby marynata równomiernie się wchłonęła.

Przygotowanie i duszenie

  1. 6

    Wyjmijcie mięso z marynaty (nie wylewajcie marynaty), osuszcie je i odstawcie na co najmniej 30 minut w temperaturze pokojowej, aby mięso osiągnęło równomierną temperaturę.

  2. 7

    Posólcie mięso, popieprzcie i obsmażcie energicznie ze wszystkich stron na rozgrzanym oleju na złoty kolor, aby powstała skarmelizowana skórka, która zatrzyma soki w mięsie.

  3. 8

    Dodajcie odsączone z marynaty warzywa i podsmażajcie razem z mięsem przez kolejne 2-3 minuty, aby warzywa lekko się zeszkliły i oddały smak.

  4. 9

    Wlejcie tyle marynaty, aby mięso było częściowo zanurzone (do około połowy wysokości mięsa). Przykryjcie pokrywką i duście na małym ogniu przez około 2,5-3 godziny, aż mięso stanie się miękkie (sprawdźcie widelcem). W razie potrzeby dolewajcie pozostałą marynatę lub gorącą wodę.

Sos

  1. 10

    Gdy mięso zmięknie, ostrożnie je wyjmijcie i trzymajcie w cieple, aby soki równomiernie się rozprowadziły.

  2. 11

    Bulion z warzywami przetrzyjcie przez sitko lub zmiksujcie na gładko, aby sos miał delikatną konsystencję.

  3. 12

    Do powstałego sosu dodajcie cukier, opcjonalnie rodzynki i starty piernik, który nadaje sosowi autentycznej niemieckiej słodyczy.

  4. 13

    Gotujcie sos kolejne 10 minut, doprawcie sokiem z cytryny i solą. Jeśli sos jest zbyt rzadki, odparujcie go krótko. Jeśli zbyt gęsty, rozcieńczcie odrobiną bulionu lub wody.

  5. 14

    Na koniec przemieszajcie śmietaną, jeśli jej używacie, i tylko krótko podgrzejcie sos, nie gotujcie, aby śmietana się nie zważyła.

Podawanie

  1. 15

    Pokrójcie mięso w cienkie plastry w poprzek włókien i polejcie gorącym sosem.

  2. 16

    Kwaśną pieczeń wołową w wersji klasycznej podawajcie z knedlami ziemniaczanymi lub bułkowymi, ewentualnie z duszoną czerwoną kapustą jako tradycyjnym dodatkiem.

Więcej wskazówek:

Dłuższe marynowanie nada mięsu intensywniejszy smak i większą kruchość, kwaśna pieczeń wołowa często smakuje najlepiej trzeciego dnia.

Odłóżcie część marynaty przed włożeniem mięsa, jeśli chcecie czysty sos bez surowego mięsa.

Udostępnij na:

Wartości odżywcze

4porcje
Energia3 281 kcal
Białka271 g
Tłuszcze109 g
Błonnik14 g
Cholesterol780 mg
Sód9 g
Sól22 g
Węglowodany162 g

Alergeny

1Zboża zawierające gluten
3Jajka
7Mleko
8Orzechy
9Seler
10Musztarda
12Dwutlenek siarki i siarczyny

Alergeny podane przy przepisach są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od użytych składników.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10