Przejdź do treści
  • Przepisy
  • Czeski kołacz z twarogiem, powidłami i makiem

Czeski kołacz z twarogiem, powidłami i makiem

Jakub SýkoraSłodkieKuchnia czeska x se líbilo
Czeski kołacz z Chodska, znany w Czechach jako chodský koláč, to duma zachodnich Czech, bez której nie obyło się żadne wesele ani odpust. Drożdżowe ciasto niesie trzy nadzienia naraz, twarogowe, powidłowe i makowe, ułożone we wzór przekazywany w rodzinach z pokolenia na pokolenie. Duży okrągły kołacz wystarczy na 10-12 porcji i najlepiej smakuje następnego dnia.
Příprava: 35min
Vaření: 30min
CELKOVÝ ČAS: 1h 5min
Image

Składniki

1ciasto
Ciasto drożdżowe
Nadzienie twarogowe
Nadzienie makowe
Powidła i kruszonka

Instrukcja krok po kroku

Ciasto drożdżowe

  1. 1

    Na czeski kołacz najpierw przygotujcie rozczyn. Do letniego mleka pokruszcie drożdże, dodajcie łyżeczkę cukru i odstawcie na 10 minut, aż zacznie pracować.

  2. 2

    W misce wymieszajcie mąkę z resztą cukru i solą. Wlejcie rozczyn, dodajcie żółtka i roztopione letnie masło, po czym wyróbcie gładkie, elastyczne ciasto. Składniki powinny mieć temperaturę pokojową, ciasto rośnie wtedy chętniej.

  3. 3

    Ciasto przykryjcie ściereczką i zostawcie w ciepłym miejscu na 60 minut, aż podwoi objętość.

Trzy nadzienia

  1. 4

    Mak zagotujcie w rondelku z mlekiem i cukrem na gęstą masę, wystarczy 5 minut, i odstawcie do ostygnięcia.

  2. 5

    Twaróg utrzyjcie z cukrem pudrem, cukrem waniliowym i żółtkiem na gładko. Rodzynki zalejcie rumem i zostawcie, aż nasiąkną.

  3. 6

    Na kruszonkę rozetrzyjcie palcami mąkę, cukier i masło na grudkowatą, sypką mieszankę. Powidła krótko podgrzejcie, aby dały się łatwo rozsmarować.

Składanie i pieczenie

  1. 7

    Wyrośnięte ciasto rozwałkujcie na krąg o średnicy około 35 cm i przenieście na blachę z papierem do pieczenia. Brzeg lekko dociśnijcie, aby nadzienia nie wyciekły.

  2. 8

    Środek posmarujcie nadzieniem twarogowym, przy brzegu zostawcie 2 cm wolne. Powidła i mak nakładajcie łyżką na przemian w kręgi lub kwiat, jak każe tradycja z Chodska, a wzór uzupełnijcie odsączonymi rodzynkami.

  3. 9

    Kołacz posypcie kruszonką i posiekanymi migdałami i zostawcie na 20 minut do podrośnięcia.

  4. 10

    Pieczcie w piekarniku nagrzanym do 180 °C przez około 25-30 minut na złoto. Upieczony kołacz ostudźcie na kratce i krójcie dopiero przestudzony.

Więcej wskazówek:

Ciasto ma być miękkie, prawie klejące. Przy wałkowaniu podsypujcie tylko odrobinę, twarde ciasto da suchy kołacz.

Czeski kołacz smakuje najlepiej następnego dnia. Zawinięty w czystą ściereczkę mięknie, a nadzienia łączą się w smaku.

Jeśli nie lubicie rumu, rodzynki namoczcie w letniej wodzie albo soku jabłkowym.

Udostępnij na:

Wartości odżywcze

1ciasto
Energia6 615 kcal
Białka245 g
Tłuszcze296 g
Błonnik53 g
Cholesterol1 g
Sód4 g
Sól10 g
Węglowodany756 g

Alergeny

1Zboża zawierające gluten
3Jajka
7Mleko
8Orzechy
12Dwutlenek siarki i siarczyny

Alergeny podane przy przepisach są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od użytych składników.

Reklama
Reklama
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10