Skip to content
  • Recipes
  • Czech Kolach with Quark, Plum Jam and Poppy Seeds

Czech Kolach with Quark, Plum Jam and Poppy Seeds

Jakub SýkoraSweetCzech Cuisine x se líbilo
Czech kolach from the Chodsko region, known at home as chodský koláč, is the pride of West Bohemia, once baked for every wedding and village feast. The yeast dough carries three fillings at once, sweet quark, plum jam and ground poppy seeds, arranged in a pattern passed down through families. One large round cake serves 10 to 12 and tastes best the next day.
Příprava: 35min
Vaření: 30min
CELKOVÝ ČAS: 1h 5min
Image

Ingredients

1cake
Yeast dough
Quark filling
Poppy seed filling
Plum jam and crumble

Step by step process

Yeast dough

  1. 1

    For a Czech kolach, prepare the yeast starter first. Crumble the yeast into lukewarm milk, add a teaspoon of sugar and let it activate for 10 minutes.

  2. 2

    In a bowl, mix the flour with the remaining sugar and salt. Pour in the starter, add the egg yolks and melted lukewarm butter, and work everything into a smooth, springy dough. The ingredients should be at room temperature, the dough rises more willingly that way.

  3. 3

    Cover the dough with a kitchen towel and let it rise in a warm place for 60 minutes, until doubled in size.

Three fillings

  1. 4

    Simmer the poppy seeds with milk and sugar in a saucepan into a thick paste, 5 minutes is enough, then let it cool.

  2. 5

    Beat the quark with powdered sugar, vanilla sugar and the egg yolk until smooth. Pour the rum over the raisins and let them soak.

  3. 6

    For the crumble, rub the flour, sugar and butter between your fingers into a crumbly mixture. Warm the plum jam briefly so it spreads easily.

Assembly and baking

  1. 7

    Roll the risen dough into a circle about 35 cm across and move it onto a baking sheet lined with baking paper. Press the edge down lightly so the fillings cannot leak out.

  2. 8

    Spread the quark filling over the middle, leaving 2 cm free at the edge. Spoon the plum jam and poppy seed filling alternately into rings or a flower shape, as the Chodsko tradition demands, and dot the pattern with the drained raisins.

  3. 9

    Sprinkle the cake with the crumble and chopped almonds and let it rise for another 20 minutes.

  4. 10

    Bake in an oven preheated to 180 °C (350 °F) for about 25 to 30 minutes until golden. Let the baked cake cool on a rack and slice it only once lukewarm.

More tips:

The dough should be on the soft side, almost sticky. Dust the counter only lightly when rolling, a stiff dough makes a dry cake.

Czech kolach tastes best the next day. Wrapped in a clean kitchen towel it softens and the fillings blend together.

If you do not like rum, soak the raisins in lukewarm water or apple juice instead.

Share on:

Nutritional values

1cake
Energy6 615 kcal
Proteins245 g
Fats296 g
Fiber53 g
Cholesterol1 g
Sodium4 g
Salt10 g
Carbohydrates756 g

Allergens

1Cereals Containing Gluten
3Eggs
7Milk
8Nuts
12Sulfur Dioxide and Sulfites

Allergens listed with recipes are indicative and may vary depending on the ingredients used.

Ad
Ad
Image line 1
Image line 2
Image line 3
Image line 4
Image line 5
Image line 6
Image line 7
Image line 8
Image line 9
Image line 10